جميع الأدلة

الإيصال الضريبي للتبرعات لمسجد

يقوم تمويل المسجد قبل كل شيء على سخاء المصلّين. والإيصال الضريبي رافعة قوية لتعبئة هذا السخاء: يتيح للمتبرّع تخفيض ضريبته، وهو ما يشجّع على تبرعات أكثر انتظامًا وأكبر حجمًا. ويبقى أن تكون الهيئة من حقّها تسليمه.

في العصر الذهبي، موّل السخاء الجماعي مستشفيات، البيمارستانات، كانت غالبًا مفتوحة للجميع ومجّانية للمرضى. دعم عمل مشترك بالتبرع فعلٌ قديم ومنظِّم.

اقرؤوا هذا أولًا. تقدّم هذه الصفحة معالم جرى التحقّق منها في يونيو 2026. ونور لا يدير الأموال ولا يقدّم نصيحة ضريبية شخصية. ولتأمين وضعكم، اقتربوا من خبير محاسب أو مستشار ضريبي.

المبدأ

حين تكون الهيئة مؤهَّلة، يفتح التبرع الذي تتلقّاه، لمن يتبرّع، الحق في تخفيض ضريبي. وتسلّم الهيئة عندئذٍ إيصالًا ضريبيًا يحتفظ به المتبرّع. وهذه الآلية هي ما يجعل التبرع أكثر جاذبية، دون أن يكلّف المشروع شيئًا.

بالنسبة إلى الفرد: المادة 200 من القانون العام للضرائب

التبرعات التي يقدّمها فرد لجمعية دينية وفق قانون 1905 تفتح الحق في تخفيض من الضريبة على الدخل قدره 66% من المبلغ المدفوع، في حدود 20% من الدخل الخاضع للضريبة. والجمعيات الدينية وجمعيات الإحسان مذكورة صراحةً في المادة 200 من القانون العام للضرائب. ويُلاحَظ أن الأمر تخفيض وليس ائتمانًا ضريبيًا: فمن لا يخضع للضريبة لا يجني منه أي ميزة ضريبية.

بالنسبة إلى الشركة: المادة 238 مكرّر من القانون العام للضرائب

رعاية الشركات تخضع للمادة 238 مكرّر. والتخفيض الضريبي 60% من التبرع للشطر حتى مليوني يورو، ثم 40% فيما زاد، في حدود 20 000 يورو أو 5 في الألف من رقم الأعمال إذا كان هذا الأخير أعلى. ويُرحَّل الفائض المحتمل إلى السنوات المالية التالية.

المتبرّعالنسبةالسقفالمرجع
فرد66%20% من الدخل الخاضع للضريبةالمادة 200
شركة60% (ثم 40% فوق مليوني يورو)20 000 يورو أو 5 في الألف من رقم الأعمالالمادة 238 مكرّر

من يحقّ له تسليم إيصال ضريبي؟

أوضح طريق هو الجمعية الدينية لقانون 1905، المقصودة مباشرةً بالنصوص. أما الجمعية وفق قانون 1901 ذات الغرض الديني البحت، فأهليتها أقلّ وضوحًا: فالعبادة لا ترد بذاتها ضمن أنشطة النفع العام التي تفتح الحق في الإيصال الضريبي. فإن كانت هيئتكم وفق 1901، فتحقّقوا من وضعها، وفكّروا في استفسار ضريبي رسمي للحصول على موقف مكتوب من الإدارة قبل إصدار الإيصالات. فاختيار النظام يؤدّي إذن دورًا مباشرًا: نشرحه في دليل 1901 أو 1905.

بعض الشروط الواجب احترامها

أسئلة متكررة

هل تمنح التبرعات لمسجد الحق في تخفيض ضريبي؟

نعم حين تكون الهيئة جمعية دينية وفق قانون 1905، وهي المعنية صراحةً بالمادة 200 من القانون العام للضرائب. يستفيد المتبرّع الفرد عندئذٍ من تخفيض ضريبي قدره 66% من التبرع، في حدود 20% من دخله الخاضع للضريبة.

ما مقدار التخفيض الضريبي؟

بالنسبة إلى الفرد، التخفيض 66% من المبلغ المتبرَّع به، في حدود 20% من الدخل الخاضع للضريبة (المادة 200 من القانون العام للضرائب). مثلًا، تبرّع بمئة يورو يفتح الحق في 66 يورو تخفيضًا. أما الشركة، فرعايتها وفق المادة 238 مكرّر تمنح 60% من التبرع، في حدود 20 000 يورو أو 5 في الألف من رقم الأعمال.

هل تستطيع جمعية قانون 1901 تسليم إيصالات ضريبية؟

ليس تلقائيًا. تقصد المادة 200 الجمعيات الدينية وجمعيات الإحسان، وكذلك هيئات النفع العام. وجمعية قانون 1901 ذات الغرض الديني البحت لا تدخل من تلقاء نفسها في هذه الفئات. وقبل إصدار الإيصالات، من الحكمة تأمين الأهلية، عند الاقتضاء عبر استفسار ضريبي رسمي (rescrit fiscal) لدى الإدارة.

هل لغير الخاضع للضريبة مصلحة في التبرع؟

ضريبيًا، لا، لأن الأمر تخفيض ضريبي وليس ائتمانًا ضريبيًا. فمن لا يدفع ضريبة على الدخل لا يسترجع شيئًا. ويظلّ التبرع بطبيعة الحال كامل القيمة للمشروع، لكن الميزة الضريبية لا تسري إلا على الخاضعين للضريبة.

ماذا تخاطر به جمعية تسلّم إيصالات بغير حق؟

إصدار إيصالات ضريبية دون أهلية يعرّض الجمعية لغرامة ضريبية. لذا يجب التأكّد مسبقًا من أن الهيئة تستوفي الشروط فعلًا، بدل التسوية بعد فوات الأوان.

للمضي أبعد

يكمّل هذا الدليل صفحتنا الشاملة، بناء مسجد في فرنسا، وقطب البلدية والتمويل الذي يربط مشروعكم بقنوات الجمع.

إجراء تشخيص الاستقرار ←